eXabruptos

De eXabruptos... a estertores

2009-09-30T23:26:00.002+02:00

eXabruptos : Comentarios sobre el tratamiento periodístico de la actualidad en los medios de comunicación fue, sobre todo, el blog de un estudiante de Periodismo. Recogió preguntas, inquietudes y denuncias –más o menos acertadas– de alguien que empezaba a asimilar los modos –y los vicios– del oficio de informar.

Algunos de los posts ya han caducado: los lee su autor y se le cae la cara de vergüenza. Como cuando critica un meritorio –y, a la postre, laureado– reportaje de investigación del New York Times. También cuando se ofende por la publicación de fotos duras en exceso: duras como la realidad que hay que mostrar sin edulcorantes.

Pero en la mayoría de los textos sobreviven problemáticas dignas de debate: la banalización de los espacios informativos, la pugna entre la ética del periodista y los intereses de su empresa... Queden, pues, aquí los posts almacenados, como recuerdo de un periodo de formación que amaga con terminar como el rosario de la aurora.

Por un puñado de dólares

2009-04-04T04:07:00.008+02:00

El Cine de Lo Que Yo Te Diga, uno de los mejores espacios radiofónicos sobre el séptimo arte, cumple hoy 20 años en antena. Sin embargo, no habrá fiesta: también hoy se emitirá su última edición. Unión Radio, grupo radiofónico propietario de la Cadena Ser, decidió en enero no continuar con la producción del programa por problemas de rentabilidad económica.

El adiós de El Cine es fruto de la crisis galopante que afecta al Grupo PRISA, propietario de Unión Radio. En marzo, la edición española de Le Monde Diplomatique publicaba un excelente análisis de la situación económica del «primer grupo de España de comunicación, educación, cultura y entretenimiento». Un texto que acabaría siendo censurado en el diario El País, también de PRISA.

El periodismo de calidad no es barato, pero marca la diferencia entre un medio de comunicación de referencia y los demás. Con el fin de El Cine, La Ser pierde una de sus principales bazas. Quedará la falta de rigor de Milenio 3; las manipulaciones de Joserra en El Larguero; el Hablar por hablar, la versión radiofónica de El Diario de Patricia. No será lo mismo, aunque sea más rentable.

Crisis con pinzas

2009-02-24T22:43:00.002+01:00

«Hay quien está intentando salir de la crisis a golpe de silbato. Vestir el calzón negro y arbitrar un par de partidos el fin de semana puede suponer un sobresueldo». Al parecer, las aulas donde se imparten los cursos para ser árbitro de fútbol están más llenas que nunca. Nos lo aseguran los servicios informativos de La Sexta, máximo exponente de servicio público.

Y hay más. Siguiente noticia: «¿Se imaginan cómo sería su vida con todo el cuerpo lleno de pelo? Eso es lo que le ocurre a Jesús, que trabaja en un circo como El Hombre Lobo. Su enfermedad se llama hipertricosis y, si quiere, tiene cura: con la depilación láser. Pero, claro, Jesús, sin su pelambrera, se quedaría en el paro y no está por la labor». ¡Bendita crisis! ¡La de juego que da!

Poco importa que el caso de Jesús sea extremadamente minoritario: en el vídeo se recuerda que sólo «Se conocen 50 casos de hipertricosis desde la Edad Media». ¿Y qué más da que el sueldo de un árbitro no dé para comer? En los comienzos, «siete euros por partido», según uno de los profesores del cursillo. Si quiere amenizar un informativo, recurra a la crisis, aunque sea con pinzas.

Un mundo feliz

2009-02-22T18:45:00.001+01:00

El mundo las está pasando putas. El cambio climático se empeña en derretir los polos. Las temperaturas suben y bajan sin criterio aparente. Los vientos huracanados asolan territorios otrora afortunados. Mucha gente muere de hambre y los que tienen algo que llevarse a la boca se ven al filo del precipicio por culpa de una crisis financiera que amenaza con mandarlo todo al garete.

Sin embargo, en los informativos de La Sexta siempre hay un huequecito para la esperanza. Un reducto ocupado por esas informaciones que han de arrancar la sonrisa idiota de la audiencia. El de ayer lo dedicaron a los trámites que hay que seguir para cambiarle el nombre a una calle. También añadieron algunos apuntes sobre varias calles peculiares, al más puro estilo España Directo.

En la radio y la televisión, el tiempo es oro. No sobra ni un segundo. Los periodistas hacen encaje de bolillos para embutir la información en el minuto que les han asignado. Muchos aseguran que, con algo más de tiempo, podrían explicar mejor aquello que de verdad importa. ¿Cuántos asuntos quedarían mejor explicados con los dos minutos y medio que La Sexta dedicó ayer a las calles?

Verde Robin Hood

2009-02-19T21:07:00.004+01:00

«Sergi Xavier, vestido de niño bueno, ha aprendido bien su papel». Lo dijeron en el sumario, y así presentaron los vídeos: «No ha sido el mismo tipo chulesco, altanero, que veíamos, hace unos meses, casi jactarse de ser el centro de atención de cámaras y de periodistas. Hoy, Sergi Xavier, el macarra que golpeó a una chica inmigrante en el metro (sic) de Barcelona, ha dicho darse asco».

Así se aproximaba Helena Resano al primer día del juicio de Sergi Xavier, el autor de la agresión más mediatizada de los últimos años. Lo seguirá siendo: para que la paliza no se olvide, La Sexta repite la patada y el pellizco en el pezón hasta cinco veces a lo largo del sumario y los dos vídeos que dedica a la noticia. Una vez no bastaba para hacerse una idea de lo que pasó en el vagón.

La Sexta hace extensiva la tunda al agresor, de quien sólo mediado el segundo vídeo se dice que había abandonado el tratamiento psiquiátrico seis años atrás. Es decir: que Sergi Xavier es un enfermo. La Sexta, justiciera, hace el bien ocultando ese dato... y repitiendo los golpes del agresor. Algo que, con toda probabilidad, ayudará a la víctima a superar su «estrés postraumático».

Un millón por 200

2009-02-12T17:51:00.001+01:00

«Estaba herida y asustada. Tanto que ni se molestó en huir de los bomberos que se acercaban. No podía. Las quemaduras de segundo grado de sus patas no la (sic) dejaban. Cuando su salvador se le acercó con agua, la pequeña koala bebió sin miedo. Puso su pata sobre la fría mano del bombero y la dejó allí. Debió sentir alivio en sus quemaduras». Probablemente, sí, debió de sentirlo.

Con esta historia, La Sexta empezó ayer su relato sobre la tragedia que en estos días asola Australia. Los incendios ya han causado más de 200 muertos y han dejado sin hogar a 5000 personas. En el sur del país, las llamas siguen quemando sin control en 23 frentes. En el norte, la población lucha contra las inundaciones. No hay duda: «Las catástrofes la han tomado con Australia».

El fuego ha matado también a un millón de animales. Un millón de animales. Quizá sea por eso que el vídeo que presenta Helena Resano les dedica los dos primeros tercios del minutaje. Las desgracias humanas constituyen la información aneja, marginal. Todo un gesto ecologista, aunque, ¿habrían hecho lo mismo de no haber tenido el enternecedor encuentro entre la koala y el bombero?

No opinarás

2009-02-09T18:29:00.001+01:00

Los telespectadores se pirran por la información meteorológica. No importa si ésta se basa en predicciones que a menudo no se cumplen. Los audímetros no engañan. Las cadenas, que lo saben, se aprovechan. Buscan patrocinadores para la sección. La alargan con subsecciones que poco o nada tienen que ver con el tiempo. Contratan presentadores simpáticos y presentadoras neumáticas.

En La Sexta Meteo han ido un poco más allá. Javier Gómez daba ayer las buenas noches mientras dibujaba en el aire una santa cruz, cual Pantocrátor de Taüll. Una bendición que, tal vez, pretendía salvar de las llamas del infierno a una cadena que estaba a punto de pecar por boca del propio meteorólogo: «No se ha ido una borrasca y ya llega otra. Esto parece Génova 13». Amén.

Que Gómez engole la voz o sobreactúe, incluso que esboce algún paso de baile entre mapa y mapa, queda dentro de lo habitual. Sin embargo, que opine sobre la actual crisis del PP no se acaba de entender. Tsunamis, huracanes y demás desórdenes de la naturaleza se empeñan en aguarles la fiesta a los hombres del tiempo. A los de La Sexta, además, les han revuelto los géneros periodísticos.

Así se hizo

2009-02-04T17:23:00.006+01:00

El lunes se supo que el vídeo de Wyoming y la becaria era un montaje para dejar en evidencia a Intereconomía. La broma coló y en La Sexta aún se felicitan por la ocurrencia: no hay cadena que se salve de la endogamia televisiva. Mamen Mendizábal dedicó ayer dos minutos y 45 segundos a explicar los pormenores de la broma: ideólogos, justificación, reacciones... Todo un making of.

El audio no tiene desperdicio. «Mucho presumían los de Intereconomía de tener una bomba entre manos, pero les ha acabado estallando en la cara». «La reacción más elegante hubiera sido callarse y reconocer su error, pero los de Intereconomía son erre que erre». «¿Sabes qué? Que gracias. El Intermedio batió anoche su récord de espectadores. Y además Wyoming sigue siendo un buenazo».

Filtrar una información falsa con el único objetivo de reírse de la competencia dice muy poco en favor del programa de Wyoming. Sin embargo, que los servicios informativos de La Sexta se sientan orgullosos de semejante conquista es bien significativo. Al fin y al cabo, la mentira forma parte de su modus operandi.

Anales históricos anales

2009-01-30T20:14:00.009+01:00

Y habló el INE. Y las ediciones digitales de los más prestigiosos diarios españoles se hicieron eco de la noticia. Y muchos de ellos coincidieron a la hora de escoger el adjetivo pertinente. «El IPC adelantado baja al mínimo histórico», «La inflación armonizada cae siete décimas en enero hasta el 0,8%, su mínimo histórico». Histórico, digno, por su trascendencia, de figurar en la historia.

Y poco importa si el dato queda desfasado el mes que viene. La historia hace ya mucho que se democratizó... Lo decía Lázaro Carreter, en 1995: «Escaseaban antes las posibilidades de entrar en la historia: Recaredo, las Navas de Tolosa, los sitios de Zaragoza, Daoiz y Velarde, cosas y sujetos de tamaña entidad. Ahora todo puede ser histórico, desde una canasta hasta una minifalda de Dior».

Hacer bien las cosas no era tan complicado. Bastaba un titular que dijese que «El IPC armonizado toca mínimos en el 0,8%». Es cierto: se trata del nivel más bajo de una serie que se remonta a 1997. Sin embargo, es imprescindible que sean los historiadores quienes decidan, cuando toque, si el numerito de marras resultó histórico o no.

Nuestro pan de cada día

2009-01-30T04:11:00.007+01:00

Noticia de ayer en La Sexta: «¿Ha notado usted que come un pan más soso? Pues ya sabemos quién está detrás. El ministro Bernat Soria se ha mostrado encantado con los panaderos, que le han hecho caso y han reducido, en los últimos años, la sal de nuestras barras. La Sexta Noticias ha aprovechado la ocasión para conocer los gustos panaderos del ministro».

Los rótulos facilitan la tarea del telespectador: «Con jamón... prefiere la baguette francesa», «Pero con queso no se la dan»: «Prefiere uno de aquí». Las preguntas de la reportera también son de alto voltaje: «¿Le gusta mojar en las salsas?» Y el pobre ministro, disfrazado de maestro pastelero, responde temeroso, no sea que su médico de cabecera lo esté viendo: «Mojo poquito, ¿eh?».

Al final, una pieza con profesionales del gremio, consumidores y expertos en la materia. Pero el daño ya está hecho. Los informativos de La Sexta padecen de tomatitis, tanto en el fondo como en la forma. Tal vez, ¿quién sabe?, el mal ya esté afectando a otras facetas de la praxis periodística... Por cierto, ¿alguien sabe dónde estaba el ministro?

Más que mil palabras

2009-01-27T17:21:00.004+01:00

La Residència d'Investigadors de la Generalitat acoge, desde ayer y hasta el próximo día 8 de febrero, una nueva exposición del fotoperiodista Gervasio Sánchez: «Afganistán: mujeres contra el olvido». Se trata de 16 instantáneas que reflejan una realidad remota, donde las burkas proliferan y los miembros amputados por las minas antipersona son el pan de cada día.

Las imágenes de Gervasio son fruto de un contacto directo, íntimo, con aquellas personas a las que retrata. Y son, también, la mejor demostración de que el buen periodista no necesita recurrir a la ficción para generar debates sobre lo que de verdad importa. Ante una noticia de peso, bastará con una mera imagen para zarandear la conciencia del respetable.

A la presentación de la exposición, que también lo fue de las jornadas homónimas organizadas por la ASDHA, acudieron cerca de 80 personas. Tantas como los estudiantes que a final de curso terminarán la carrera de Periodismo en la Universitat Pompeu Fabra. Sólo uno se acercó a la inauguración. El futuro es de los otros, por supuesto.

Vamos a contar mentiras

2009-01-26T23:45:00.006+01:00

Nueve de la noche. Un espectador aterriza, despistado, en los informativos de La Sexta. Dan deportes. En pantalla, Trapattoni grita. Defiende a un Drenthe pitado ayer en el Bernabeu. Rezan los subtítulos: «es un pelotero como la copa de un pino», «Me muero por él», «Messi es bueno, sí, pero que pregunten a Javi Clemente», «Y en defensa... Messi que se vaya por donde ha venido».

Obviamente, lo que reflejan los subtítulos nada tiene que ver con el discurso real de Giovanni Trapattoni: una mítica rueda de prensa en la que habla, con su alemán maltratado por la gramática italiana, sobre varios jugadores del Bayern de Múnich, el equipo que entonces entrenaba. Entonces, el 10 de marzo de 1998. Porque las imágenes, por no ser, no son ni recientes.

Se ha de ser muy inocente para creer que los subtítulos que ofrece La Sexta son fieles a la realidad. Sin embargo, eso no exime a los presentadores. No sólo no avisan de lo falso de la declaración, sino que la presentan como verídica. Los códigos éticos de la profesión periodística son poco flexibles con este tipo de prácticas. No hay excusas que valgan. La única salida, la hoguera.

Pornografía

2009-01-07T20:53:00.010+01:00

Dos líneas de titular: «Matanza de palestinos amparados por la ONU». Antetítulo, subtítulo, dos destacados. Es la noticia del día, también en la portada de El Periódico de Catalunya. Una pequeña fotografía acompaña la información. En ella, una niña muerta teñida de blanco por el polvo de los escombros. Tamaño de la imagen: 3,3 centímetros de alto; 6,5 centímetros de ancho.

Justo debajo, dos fotos más. La primera, dedicada a la caída de las temperaturas en Cataluña. Un hombre corre por una playa barcelonesa teñida de blanco por el granizo. Dimensiones de la instantánea: 12,2 centímetros de alto; 22,4 centímetros de ancho. La segunda imagen es para Messi, Bojan y compañía: 8 centímetros de alto; 11,2 centímetros de ancho.

La fotografía de la niña revuelve las tripas y la conciencia. Enseña una menor muerta, destrozada. ¿Es necesario mostrarla para humanizar la tragedia? ¿Hay algo que humanizar cuando se habla ya de centenares de muertos? ¿No es suficiente la cifra? ¿Tenemos que ver para creer? Y si apostamos por enseñar, ¿por qué ese tamaño de anuncio de contactos?

Quizás, quizás, quizás

2008-12-29T21:03:00.006+01:00

Uno: «Alonso podría tener un acuerdo con Ferrari». Dos: «Slim podría ser ya dueño de Honda F-1». Tres: «El Portsmouth podría estar interesado en Drenthe». Cuatro: «El Barça puede tener un duro mes de enero». Así se bailaba ayer el mambo de la bola de cristal en la portada de la web del diario As. Lo más probable es que nadie se ofendiese ante tanta incertidumbre: ¡es un deportivo!

Sin embargo, la prensa generalista también se unió al guateque. La Vanguardia y ABC coincidían en que «Alonso podría haber llegado a un acuerdo con Ferrari»; El Periódico de Catalunya se lavaba las manos con un «Alonso puede fichar por Ferrari en el 2011, según ‘La Gazzetta dello Sport’»; y El Mundo se limitaba a decir que «Carlos Slim podría comprar Honda».

Durante las vacaciones navideñas, como sucede en las calurosas tardes del mes de agosto, se dan los dos requisitos imprescindibles para que brote el condicional: la falta de noticias y la necesidad de llenar páginas y páginas. Se trata de una lacra de la que tampoco se libra la prensa de referencia: «El desempleo podría llegar al 10% en EE UU a finales de 2009», El País dixit.

No está hecha la miel...

2008-09-19T01:03:00.019+02:00

«El fútbol parece indisolublemente unido a la violencia. Pero ¿ha sido siempre así? En el inicio de la temporada, nos fijamos en los fundamentos de esta relación, especialmente allí [en Inglaterra] donde el deporte nació y desarrolló su mayor tensión social y política. Para así entender las raíces institucionales de las actitudes violentas y cómo acometer su neutralización».

¿«Tensión social»? ¿Pero esto qué es? ¿Artículos sesudos en la prensa deportiva? ¿Desde cuándo los lectores se preocupan por los... problemillas adyacentes al gran circo del deporte? ¡Qué osadía! ¿Y dónde piensan colocarlos? ¿Van a darle menos chance a los rumores? O peor: ¿quitarán todas las fotos de las novias de los futbolistas? ¿Hasta dónde hemos llegado?

Que no cunda el pánico. La entradilla forma parte de una serie de artículos publicados hace apenas ocho días en el suplemento Cultura/s de La Vanguardia. Cuatro planas ilustradas con sendas acuarelas; tres textos encargados a un historiador, un licenciado en Filosofía y un experto en fútbol internacional. Sin duda, una apuesta demasiado arriesgada para cualquier gacetilla deportiva.

Paraplejia inglesa

2008-09-06T01:58:00.054+02:00

El miércoles, la Agencia EFE recordó que paralímpicos es «el adjetivo apropiado para referirse a los juegos en los que los participantes son personas con discapacidades». Según la RAE, la palabra proviene del inglés paralympic, «acrónimo de para[plegic] + [o]lympic». Asimismo, desaconseja el uso del vocablo par(a)olímpico, creado a posteriori a partir del formante griego para- (‘junto a’).

En 1992, Lázaro Carreter abordó la problemática en uno de sus dardos. En aquella ocasión, el filólogo criticaba que los medios de comunicación usasen la variante paralímpico. Su propuesta, parolímpico, respeta lo que pasa en otros casos similares, en los que el prefijo para- pierde su ‘a’ final si antecede a una palabra que comienza por vocal. Por ejemplo, paroxítona o parodia.

Por lo que parece, el académico ignoraba el origen inglés del término. Sin embargo, sugiere una alternativa que casa a la perfección con el genio del idioma. Es una lástima que tanto la RAE como la Agencia EFE se muestren tan condescendientes con el invento anglosajón, un engendro que cataloga como parapléjicos a todos los atletas que participan en esos juegos.

Churras con merinas

2008-08-29T05:19:00.020+02:00

La Ser obsequió ayer a sus oyentes con toda una demostración de falta de tacto. Sucedió pasadas las seis y media de la mañana, durante la primera hora de Hoy por hoy. En esa ronda de conexiones que recorre las ciudades y comunidades autónomas de España, en busca de aquello que ha de marcar la actualidad local del día.

Cuando le llegó su turno, el corresponsal murciano adelantó que Cieza acogería «la III Maratón Masiva de la Oliva Olímpica» (sic), en la que participaría el atleta ciezano Benjamín Sánchez. Aquel encuentro iba a ser «la antesala de la celebración, el viernes, del XIV Campeonato del Mundo de Lanzamiento de Hueso de Oliva». «El récord actual está por encima de los 21 metros», precisó.

El siguiente destino fue Canarias. Una compungida periodista anunció que Spanair instalaría, en un hotel de Las Palmas de Gran Canaria, «la oficina de atención a familiares de las víctimas del vuelo siniestrado la semana pasada». ¿Nadie se dio cuenta de que estaban colocando una cachonda “serpiente de verano” al lado de 154 muertos?

La imaginación al retrete

2008-08-27T05:59:00.020+02:00

«Un magazine en el que se dan cita cultura, cine, música, teatro y literatura, manifestaciones artísticas que nos ayudan a aparcar, momentáneamente, un mundo que, sin embargo, no olvidamos: la hipoteca, la salud, la educación, la solidaridad, el medio ambiente… Cosas que le han quitado el sueño, alguna vez, a toda conciencia comprometida». Cuánto tópico, ¿verdad?

La web de RNE describe así el espacio que, hasta el próximo viernes, dirige y presenta Manolo H.H., La noche menos pensada. En realidad, el programa ha representado mucho más. Ha sido un rincón dedicado a quienes hacen de la cultura su mayor pasatiempo; un reducto donde el oyente aporta creando y se expresa sin filtros. Algo que debería abundar en las radios y televisiones públicas.

Según la versión oficial, el Ente busca lo mejor para Manolo, cuyos problemas de salud lo han apartado de las ondas varias veces en los últimos años. El locutor cree que privarlo de la noche «es un error», pero no le queda otra salida que acatar la decisión y contemplar, con impotencia, cómo se apaga, ante de sus narices, la penúltima llama del candelabro de la imaginación.

Correveidiles

2008-08-24T05:21:00.005+02:00

El COI prohibió que los atletas españoles guardasen luto por las víctimas del accidente de Barajas. No hubo ni minutos de silencio, ni brazaletes negros ni banderas ondeando a media asta. Los motivos, asegurarse de que los juegos olímpicos siguieran siendo un acontecimiento estrictamente deportivo, y evitar que se produjera cualquier agravio comparativo con otro país.

Esta no ha sido la primera vez que el COI se cubre de gloria en los presentes juegos. Calló ante los abusos contra los derechos humanos por parte de las autoridades chinas, y entregó medalla tras medalla a los atletas rusos mientras el ejército de su país invadía Georgia. (¿Alguien lo entiende? Si tan puristas son con los crespones, ¿dónde carajo guarda el COI el ideal de la tregua olímpica?)

Antes de citarse en Pekín, los medios de comunicación amagaron con denunciar las carencias democráticas del país organizador. Cuando se entró en la vorágine de las medallas, sólo se atrevieron a criticar el playback de la chinita que cantó en la ceremonia inaugural. ¿Hasta cuándo seguirán los periodistas alimentando la farsa olímpica del COI?

Cuestión de cintura

2008-08-21T23:49:00.042+02:00

Toda tragedia inesperada resalta las virtudes y descubre los defectos de los medios de comunicación audiovisuales. La que se vivió ayer en Barajas es un claro ejemplo. Los periodistas tuvieron que trabajar deprisa con material extremadamente sensible. Llenaron horas y horas de información improvisada. Sin embargo, en ocasiones el resultado dejó bastante que desear.

La locutora del programa líder de las tardes comenzó su espacio con un aviso: «Este gravísimo accidente aéreo va a condicionar nuestra Ventana del Verano». En realidad, la catástrofe no sólo alteraría la programación vespertina de La Ser: la parrilla entera se vería modificada de manera sustancial hasta la mañana siguiente. Deportes aparte, por supuesto.

Mientras la radio empezaba a contar muertos, La Sexta vivía en otro mundo. Un presentador simpatiquillo departía con su neumática compañera sobre la última hora de las vacaciones de Belén Esteban. En su día, la radio resistió el envite de la televisión. Y resistirá también el de internet. Entre otras cosas, por tener mejor cintura que ningún otro medio en situaciones como la de ayer.

Dardos deportivos

2008-08-19T06:43:00.013+02:00

MARCA.com es la web de referencia para quienes siguen los Juegos Olímpicos de Pekín por internet. No en vano, durante la última olimpíada ha recibido el doble de visitas que su principal competidora, la página del As. Sin embargo, la experiencia de MARCA.com demuestra que trabajar con esmero no es condición sine qua non para llegar a ser la publicación más exitosa.

La portada de ayer no era apta para menores. Al regatista Iker Martínez le acababan de mangar un oro: «¿Qué cojones hacen los croatas navegando?» Por su parte, Iker Romero analizaba la actuación del combinado español de balonmano: «No estamos defendiendo una puta mierda». ¿Acabarán padres y madres impidiendo que su prole acceda a páginas web de contenido... deportivo?

El domingo publicaron unas declaraciones del presidente del Real Madrid. Afirmaba que Robinho continuaría «con totalidad absoluta». Fue un consuelo saber que el club blanco había decidido no descuartizar al jugador. En cualquier caso, MARCA.com rectificó pocas horas después: el brasileño seguiría en el Madrid con «seguridad absoluta». Si Lázaro Carreter levantara la cabeza...

Periodismo olímpico

2008-08-11T00:17:00.021+02:00

La Ser publicita su seguimiento de los Juegos Olímpicos de Pekín con una serie de cuñas hilarantes. En ella, un supuesto locutor narra las hazañas de varios atletas. Lo hace simulando una incompetencia difícil de superar. Nada que ver con lo que vende la emisora, donde el oyente «Vive los juegos olímpicos con periodistas que realmente conocen los deportes».

Desde un primer momento, los expedicionarios de La Ser en China dejaron claro qué es lo que entienden ellos por «periodismo olímpico». En la retransmisión de la ceremonia inaugural, Manolo Lama preguntó: «¿Cuántos atletas forman el equipo de Zimbabue?». Un inocente compañero contestó: «Trece». «Pues agárramela que me crece», sentenció el Redactor Jefe de Carrusel.

En La 2 también han dado muestras de sensibilidad. El 9 de agosto, Ernest Riveras, en su Conexión Pekín, decía que la delegación georgiana podía abandonar China tras el ataque militar ruso. «El presidente [de Georgia] ha anunciado (sic) que los 35 atletas se fueran para casa». Y enlazaba así con la siguiente noticia: «Bueno, para casa se ha ido el primer oro del ciclismo español».

El niño de la burbuja

2008-06-11T16:48:00.008+02:00

Martes, 10 de junio. Doce de la noche. El Larguero de La Ser. José Ramón de la Morena se despacha a gusto tras el debut de España en la Eurocopa: «Este país necesitaba algo así. Ya pueden seguir las huelgas bloqueando las carreteras, y la gasolina subiendo hasta que la vendan en botellas con etiqueta negra. ¡Qué fácilmente nos alegran la noche estos chicos cuando ganan como hoy!».

Horas antes, los mercados empezaban a notar los efectos de la protesta de los transportistas. El pescado azul, las verduras y algunas carnes comenzaban a escasear. Las fuerzas de seguridad intervenían para garantizar el suministro de gasolina. En Granada, un miembro de un piquete moría atropellado. En resumen, nada que no pudiera compensar el hat-trick de Villa.

Todo parece indicar que De la Morena cubre la Eurocopa desde un búnker situado a 30 metros bajo tierra, desde donde sólo tiene acceso a diarios escritos en lengua bárbara y, por ende, indescifrables para él. O eso o ha decidido dedicarse al humor. Al humor negro, claro. Y de mal gusto. Si no, no se entiende ese distanciamiento respecto a lo que su audiencia padece en estos días.

Más que el ajo

2008-06-09T00:07:00.009+02:00

Una nueva telefea copó el sábado la portada del Teletodo, el suplemento que El Periódico dedica semanalmente a los contenidos de la caja tonta. El notición fue el siguiente: «América Ferrera protagoniza en EEUU ‘Betty’, serie que estrena Cuatro». Se trata de una nueva versión de la telenovela colombiana Yo soy Betty, la fea, ya refrita en España bajo el nombre de Yo soy Bea.

La doble página del Tema de Portada ofrece al lector sendos destacados del encuentro con la actriz. Es difícil decidir cuál de los dos es más rompedor: «En esta versión, lo más importante son los cambios internos» o «Como actriz estoy haciendo lo que había soñado desde pequeña». Huelga decir que la redactora evita, en todo momento, criticar la poca originalidad de la apuesta de Cuatro.

Que la televisión privada se repita con formatos que funcionan es, hasta cierto punto, comprensible. Sin embargo, que un suplemento televisivo se muestre tan condescendiente ante la falta de innovación de las cadenas resulta, cuanto menos, preocupante. En la página anterior, Ferran Monegal canta las excelencias periodísticas del jubilado Pedro Erquicia. Unos tanto; otros tan poco.

Al otro lado del muro

2008-06-08T03:54:00.004+02:00

Publicado el viernes en Público.es: «Un ultraortodoxo arroja ácido sobre una joven por vestir de forma “inmodesta”». Al parecer, no es un hecho puntual. Grupos de judíos radicales patrullan por las calles de Israel. Apremian a la gente a que respete la ley religiosa. Si hace falta, se toman la justicia por su mano. Las autoridades lo saben, pero no actúan: los ultraortodoxos también votan.

Episodios similares al descrito por Eugenio García Gascón desde la ciudad santa de Jerusalén adquieren cierto protagonismo en la prensa cuando tienen su origen en países como Irán o Arabia Saudí. En esta ocasión, sólo la web de Público se ha hecho eco de la noticia. Las ediciones on line del resto de periódicos de ámbito estatal no le dedican ni un breve. Y no será por falta de espacio.

Criminalizar a un colectivo por el comportamiento de un reducido grupo de sus integrantes no es una actitud justa. Sin embargo, un diario que decide denunciar este tipo de sucesos cuando se producen en un país musulmán también debería hacerlo si acontecen al otro lado del muro de Israel. Es una cuestión de unidad de criterio. O todos moros o todos cristianos. O judíos, vaya.

Modestia aparte

2008-06-07T03:12:00.007+02:00

Titular de ayer en Público.es: «La prensa española obvia el informe de la manipulación de Bush sobre Irak». Subtítulo: «‘New York Times’ y ‘Público’ llevan la noticia a sus portadas. El resto de medios nacionales ignora la información, también en páginas interiores». Firma la redacción. El nombre del becario que se sacrificó leyendo periódicos no aparece por ningún lado. Una injusticia.

Público nació el 27 de septiembre de 2007. Por aquel entonces, muchos diarios españoles llevaban años criticando la política de Bush tras los atentados del 11-S, una actitud que ha perdurado hasta la actualidad. Nadie discute que el presente informe del Senado de los Estados Unidos sea importante, pero los ciudadanos podrán dormir tranquilos aunque El País no lo mencione en portada.

Cuando un medio de comunicación dedica espacio y tiempo a compararse con los demás, está desatendiendo su principal cometido: la información. Además, no tiene demasiado sentido que un periódico que apuesta por ofrecer temas nuevos se ofenda si los demás no hacen lo mismo. Ya son ganas de tirar piedras contra su propio tejado.

¿Quién es quién?

2008-05-30T23:55:00.012+02:00

Joseba Larrañaga entrevistó anoche al futbolista Xabi Alonso en El Larguero. Hablaban de las posibilidades de España en la próxima Eurocopa cuando el periodista sentenció: «No entiendo por qué la gente pierde tan rápido la perspectiva. Supongo que los medios tenemos mucha culpa, porque vendemos humo enseguida y luego llegan las decepciones. Así que raja un poco de los medios».

«No, creo que tanto los medios, como los aficionados, como nosotros tenemos la misma ilusión», contestó el de la roja. Y se hizo el contrasentido: un periodista intentando que el entrevistado se rebelase contra él, y un entrevistado justificando las malas praxis del periodista que lo interroga. Con tanta cordialidad, la audiencia que no estaba llorando de pena comenzó a hacerlo de emoción.

Hacer periodismo deportivo de calidad no es tarea fácil. Los futbolistas no suelen tener gran cosa que decir. No en vano, decidieron dedicarse a dar patadas a un balón. Sin embargo, el coleguismo que se traen los de El Larguero con algunos deportistas rebasa los límites de la neutralidad que exige la profesión.

Como animales

2008-05-29T22:30:00.010+02:00

La web del ABC destaca hoy en portada una galería fotográfica dedicada a «Una tribu aislada del mundo». «Un equipo de investigación brasileño ha localizado a una tribu en la Amazonia brasileña, muy cerca de la frontera de Peru (sic), sin contacto alguno con la civilización», aseguran. Tras pulsar, el usuario accede a cuatro imágenes. La única información textual, los pies de foto.

El primero, descriptivo: «Chozas en mitad de la selva». El segundo, no existe, mientras el tercero y el cuarto facilitan las claves para comprender el alcance de la noticia: «Los integrantes de la tribu echaron mano a sus arcos para hacer frente al desconocido peligro» y «Dos integrantes de la tribu atacando con sus flechas al helicóptero de los investigadores». Antropología en estado puro.

Estas fotografías comentadas muestran al indio, el hombre atrasado, en un plano físico inferior al del hombre desarrollado, el occidental. Un hombre occidental que, por otra parte, ha sido incapaz de escribir correctamente el nombre de un país tan conocido como lo es el Perú. Definitivamente, la unión entre etnocentrismo y periodismo debería considerarse oxímoron.

Milhojas de azafrán

2008-05-28T20:24:00.012+02:00

El Periódico de Catalunya publica hoy una de esas portadas que ganan premios. Sobre fondo blanco, una sola información: «Santamaria no se aplica su propia receta», «El chef de Sant Celoni utiliza aditivos industriales, cuyo uso por parte de otros cocineros ha denunciado». A continuación, la prueba del delito: la transcripción de la receta del milhojas de azafrán, con procrema y glicerina.

La portada tipo póster es un recurso válido dentro del diseño periodístico. Sin embargo, su uso ha de estar plenamente justificado. La noticia escogida debe evitar que el lector se pregunte si en el mundo no están sucediendo cosas más importantes para mostrar en primera página. En esta ocasión, la cobertura del asunto ha sido exagerada: portada, Tema del día y editorial. Un derroche, vaya.

Según la Society for News Design, la mejor portada de 2007 fue la que El Periódico dedicó de forma íntegra al apagón que paralizó Barcelona el verano pasado. Para los galardones de este año, ya tienen varias donde escoger. Pero cuidado: el lector sigue comprando la prensa para informarse. Para alegrarse la vista con imágenes sugerentes ya tiene la red de redes.

Que se mueran los feos

2008-05-27T00:09:00.013+02:00

Acasiete, Daniel Alves, Barthez, Crouch, Earnshaw, Emerson, Ferdinand, Gravesen, Hasselbaink, Higuita, Iván Campo, Kahn, Kuyt, “El Mono” Burgos, Pepe, Reiziger, Ribéry, Ronaldo, Rooney, Valderrama, Van der Saar, Verón y Wright. Estos 23 nombres corresponden a «Los más feos del fútbol». Lo dice el Sport en una galería fotográfica titulada «Cuando no todo es glamour».

El reportaje está alojado en la web del diario deportivo desde el pasado día 1 de mayo. Y debe de recibir muchas visitas, porque siguen colocándolo en portada de forma periódica. Poco importa que las imágenes estén mal escogidas, que el artículo no lleve firma o que la galería en sí constituya una falta de respeto de los periodistas hacia los profesionales que, al fin y al cabo, les dan de comer.

Internet ofrece herramientas comunicativas muy interesantes. Es una lástima que los del diario Sport recurran a ellas para este tipo de chorradas, si bien es cierto que su actitud cuadra a la perfección con el bajo perfil del periodismo deportivo de hoy en día. En esta ocasión, los redactores al menos aclaran que «La lista es subjetiva, por lo que se aceptan sugerencias». En fin, retírenla.

Festival del humor

2008-05-26T22:38:00.009+02:00

Dos días después de la retransmisión del Festival de la Canción de Eurovisión, los directivos de Televisión Española continúan bailando el chiki-chiki. Y no es para menos: la edición del sábado fue la más vista de los últimos seis años. Hasta catorce millones de telespectadores conectaron con el Ente Público para seguir en directo las peripecias de Rodolfo Chikilicuatre.

Por si no había suficiente con el engendro de Buenafuente, José Luis Uribarri resucitó, cual ave fénix, para volver a ser la voz del concurso. En sólo cinco minutos hizo olvidar a la audiencia los cuatro años de retransmisiones de Beatriz Pécker. Y es que la seriedad y la profesionalidad de la ex directora de Radio 3 no casaban con el talante jaranero del actual festival.

En el especial postgala, el representante español estuvo pletórico, liberado. ¡Qué ganas tenía ya de quitarse de encima ese maldito tupé! Una imagen quedará para el recuerdo: la guitarra de juguete de Chikilicuatre al lado del Stradivarius de los rusos. Pura poesía pagada por el bolsillo del contribuyente. Para que luego digan que en España no se invierte en cultura.

Proposición indecente

2008-05-16T20:18:00.010+02:00

En el diario ADN saben que el rojo es el color de la pasión. Tal vez por eso lo utilizan en el friso de portada de su edición “Weekend!”. El de hoy constituye una síntesis perfecta entre el contenido y la forma: «Sexo oral», «Hazlo tú mismo, niño». Una fotografía de Risto Mejide y la imagen silueteada de varios enseres escolares ilustran la propuesta.

Pero que no cunda el pánico. El titular no es lo que parece. En realidad son dos piezas. La primera, un artículo de opinión del polémico jurado de Operación Triunfo. La segunda, un reportaje dedicado a una guía de manualidades para niños. En la prensa, la palabra ‘sexo’ es siempre un buen gancho, pero si se coloca junto a material sensible el juego de palabras está servido.

Los diarios han de llenar cada día páginas y páginas de información. Cuando se trabaja a destajo es inevitable cometer errores. Sin embargo, parece mentira que nadie en la redacción del ADN se diese cuenta del cariz perverso que había tomado la portada. ¿El maquetador no tiene voz ni voto? ¿Dónde estaba el editor? ¿Quién vela por la calidad del mejor diario gratuito de España?

¡Dejadlo solo!

2008-05-14T00:24:00.007+02:00

«Tu vecino es maltratador. ¿Todavía le saludas?» Con este titular abría ayer la sección de vida & artes de El País. El lector encontraba la clave en uno de los subtítulos: «Aislar al que pega a su compañera es la receta para combatirlo». Es decir, que la panacea contra la violencia de género es mirar al suelo cuando nos encontremos cara a cara con el agresor. ¿En qué estábamos pensando?

Poco importa que en el texto se destaque que «sólo el 1% de las denuncias proceden de las familias». Para completar el primer nivel de lectura, algún editor desubicado o la propia autora del reportaje, Carmen Morán, prefirió inspirarse en ese eslogan del Ministerio de Igualdad que reclama «Protección a la víctima, aislamiento al agresor».

En ELPAÍS.com, los internautas también pueden participar en una encuesta: «¿Crees que aislar al maltratador es la mejor manera de combatir la violencia machista?» Tras las primeras 600 respuestas, el sí se llevaba el 71% de los votos. Los acólitos del periódico global en español están mentalizados. Es previsible que la nueva estrategia empiece a fructificar en breve.

Arena y cal

2008-05-11T17:33:00.011+02:00

El viernes pasado, el principal titular de la portada del ABC rezaba lo siguiente: «Cae una red policial de extorsión del Ayuntamiento socialista de Coslada». Un día antes, la página web del diario El Mundo comunicaba que el Consistorio había recibido «quejas verbales» sobre la actuación de la policía local, pero que no había podido actuar por falta de denuncias.

El ABC justificaba su ataque a los socialistas aduciendo que «El actual responsable de Seguridad y Urbanismo, del PIC, dio la alcaldía al PSOE». Por entonces, el Ayuntamiento de Coslada ya había manifestado su intención de personarse en el juicio como acusación particular. El ABC pudo acusar al Consistorio de negligencia, pero atribuirle la red de extorsión estaba fuera de lugar.

Aquel mismo viernes, el diario que dirige Ángel Expósito se apuntaba con justicia el tanto de haber sido el «primer medio español que entra en Birmania» tras el paso del ciclón Nargis. Por desgracia, en las páginas interiores se recreaba en exceso mostrando imágenes de cadáveres hinchados como odres, totalmente innecesarias ahora que el lector es consciente de la magnitud de la tragedia.

Cuestión de tamaño

2008-05-08T23:00:00.015+02:00

«El juez de la Audiencia Nacional Fernando Grande-Marlaska dejó ayer en libertad provisional al fundador de la ONG Global Infantil, Gil Lossada. El cooperante está imputado por los presuntos delitos de malos tratos a menores, abusos sexuales, estafa e intrusismo médico en un centro de acogida para niños en Addis Abeba (Etiopía). El juez obligó a Lossada a fijar un domicilio en España tras tomarle declaración».

Con este breve, el diario El País comunica hoy a sus lectores que «El presidente de la ONG Global Infantil queda libre». El texto puede leerse en un rincón de la sección de Sociedad (sic), justo debajo de uno de los noticiones del día: «Personas y ornitorrincos difieren en el 20% del genoma».

Cuando se trataba de encarcelar a Lossada, El País destinaba páginas y páginas al asunto. Ahora que la información desprende cierto tufillo de libertad, sólo le dedica una nota bien pegadita al lomo. En la red lo ha solventado con algo más de estilo. Los que prefieren la edición impresa al menos han aprendido que el ornitorrinco «Tiene los mismos genes que producen veneno en los reptiles».

¿Cardo entre lirios?

2008-05-06T21:26:00.007+02:00

El lunes pasado, Salvador Sostres arremetió contra los protoperiodistas de la UPF desde su columna de opinión del diario Avui. Entre otras lindezas, el escritor criticó de los alumnos su «escandaloso pensamiento único, automático, sin curiosidad intelectual alguna». Probablemente no le falte razón, aunque todo habría sido más didáctico si se hubiese atrevido a despotricar cara a cara.

La bravuconería de Sostres es incuestionable. Para muestra, un botón. El 7 de julio de 2007, colgó en su blog un texto infame en el que se vanagloriaba de haber sodomizado a una ministra socialista. «Una sociata menos que nos queda por encular», sentenció. Sus acólitos pudieron disfrutar del post hasta el martes siguiente, cuando el herederísimo de Semon se riló y lo eliminó. ¡Valiente!

Las malas formas desvirtúan un buen fondo. Los artículos de Sostres suelen contener verdades como puños, pero cuando se opina a esputo limpio se corre el riesgo de no ser tomado en serio. En realidad, el parecer de Sostres no tiene más valor que el de la chacha que le habla en castellano. No se entiende que el diario Avui siga dando voz y voto a la falta de respeto personificada.

Trescientos segundos

2008-04-29T02:00:00.010+02:00

José Luís Rodríguez Zapatero protagonizó ayer una nueva edición de 59 segundos. La velada prometía: el líder socialista se dejaba entrevistar por primera vez tras su reelección. Sin embargo, el show iba a quedar huérfano de grandes titulares. Sólo algunas referencias a Ibarretxe y al principal partido de la oposición lograron mantenerse al margen del tedioso y didáctico sermón de ZP.

Sea como fuere, la mayor decepción de la noche llegó cuando los telespectadores comprobaron que el micrófono de Zapatero no bailaba como lo había hecho siete días atrás, ante los sensuales e indecisos labios de Esperanza Aguirre. En esta ocasión, 59 segundos rompía las normas del programa y permitía al presidente explayarse en las réplicas, sin límite de tiempo. Una estafa.

Se confirma, por lo tanto, que a TVE le da miedo meter en un estudio convencional a un alto cargo político junto con varios periodistas de prestigio. Están convencidos de que, para ganar audiencia, deben hacer creer a los telespectadores que lo que van a presenciar no es un debate intelectual, sino una especie de sudoku televisivo en el que, ante todo, prima el entretenimiento.

No es broma

2008-04-23T00:00:00.009+02:00

El seguimiento mediático del secuestro del Playa de Bakio en aguas somalíes es digno de estudio. Ayer, las portadas de la prensa hablaban por sí solas. Mientras el ABC se limitaba a afirmar que «El Gobierno acude a la OTAN para localizar el atunero», los de La Vanguardia se hacían un lío al desvelarnos que «Los armadores creen que los secuestradores del barco de Somalia quieren dinero».

Sin embargo, el premio gordo se lo llevó «Al rescate del atunero». No es el título de la cuarta parte de Piratas del Caribe, ni el nombre de un nuevo álbum de Mortadelo y Filemón. «Al rescate del atunero» es el titular que el diario Público ofreció ayer en primera página para referirse al envío de una fragata española a Somalia en busca del pesquero vasco.

No estaría de más que los de Público fuesen un poco más prudentes. ¿Habrían utilizado el mismo titular si el secuestro se hubiese producido en Canarias o en el Estrecho? Por muy lejos que quede Somalia y por más que nos digan que el incidente va a tener final feliz, un secuestro nunca debe tomarse tan a la ligera.

Política con fade out

2008-04-22T00:39:00.011+02:00

Esperanza Aguirre visitó anoche el Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid. Desde tan excelso emplazamiento, TVE emite 59 segundos, un programa de debate político cuya singularidad radica en que los micrófonos de los tertulianos se esconden cuando estos agotan el minuto de que disponen para hablar.

En la página web del Ente Público aún puede leerse la nota de prensa emitida antes del estreno del espacio. «La suma de todos los 59 segundos debe permitir exponer todas las facetas del prisma que compone la compleja realidad de cualquier asunto, alejándose siempre de la tentación dogmática a implantar la verdad única». En otras palabras: la panacea a los males de nuestra sociedad.

En un futuro no muy lejano, la audiencia podrá juzgar si la trivialización de la política en los medios de comunicación es un error o no. Por el momento, seguirá pasando buenos ratos viendo cómo políticos de la talla de Aguirre terminan sus intervenciones amorrándose al aparato. Un micrófono hacia arriba, un micrófono hacia abajo, un movimiento sexy.

¡Al loro! ¡Infiltrados!

2008-04-21T00:21:00.019+02:00

«Los analistas independientes, “el caballo de Troya del Pentágono”». Así titula ELPAÍS.com la información referente al último gran descubrimiento del New York Times. Según un “reportaje de investigación” publicado por el diario estadounidense, el Pentágono estaría utilizando a decenas de analistas en la radio y la televisión para «moldear la cobertura mediática de la lucha antiterrorista».

Estos analistas, supuestamente objetivos, serían militares jubilados que por su experiencia habrían gozado de «vasta “autoridad”» para opinar sobre asuntos de defensa y seguridad nacional tras los atentados del 11-S. En la mayoría de los casos, los ex militares estarían vinculados a las más influyentes empresas de defensa del país. En resumen: un hallazgo tan indignante como previsible.

ELPAÍS.com no especifica si los autores del reportaje se quedaron calvos por detrás de las orejas después de semejante esfuerzo. Sin embargo, apunta que les fue necesario consultar más de 8.000 páginas de archivos oficiales para llegar a tan originales conclusiones. La pregunta es: ¿cuánto tiempo hubiesen necesitado para inventar la sopa de ajo?

Rumore, rumore...

2008-04-20T20:01:00.014+02:00

El equipo de Milenio 3 terminó el programa de anoche riéndose de varias leyendas urbanas. No se olvidaron de los cartones de leche caducada y repasteurizada, ni de los engendros cuya carne nos dan de comer como fast food. Tampoco se libraron las latas infectadas por orines de rata, ni los atentados islamistas que se han de perpetrar mañana en algunos centros comerciales.

Pero, ¿qué habría hecho Iker Jiménez si el bulo de la semana hubiese caído en sábado? Algunos medios se creyeron la historia del niño que ningunea a la NASA y recalcula la trayectoria del meteorito que ha de impactar contra la tierra. Todo un caramelito para los profesionales de Milenio 3 y su «periodismo de lo desconocido», oxímoron aparte.

Tal vez, dentro de unos años, el Faber-Kaiser de turno termine su programa riéndose de aquel espacio radiofónico en el que la audiencia informaba de sus avistamientos ovni vía sms. Un programa donde el contenido de esos pequeños teletipos sin vocales y plagados de faltas de ortografía era elevado a la categoría de noticia.

Meo quidem animo

2008-04-18T19:55:00.009+02:00

En la reciente gala de Operación Triunfo, Risto Mejide se mofó de una concursante que había abandonado la academia tras conocer la muerte de su abuela. Las palabras textuales fueron: «Me preguntaba si alguien más quiere abandonar la academia, si alguien tiene que hacer una gestión, ha dejado mal aparcado el coche, se le ha muerto el canario, un perro, el abuelo o lo que sea».

En resumidas cuentas, y dejando a un lado el show, el jurado de OT se burló de la muerte de una persona. Algunos medios de comunicación se hicieron eco de la noticia. No fue el caso del diario ADN, donde Mejide es columnista desde hace más de un año. El ADN tiene fama de ser el más serio de entre todos los gratuitos. Definitivamente, en el reino de los ciegos, el tuerto es el rey.

Tras la eclosión de Internet, la prensa escrita se ha visto obligada a modificar sus contenidos. La información ha cedido terreno en favor de la interpretación y la opinión. Sin embargo, sería síntoma de buena salud periodística que el espacio destinado a las columnas no cayese en manos de quienes hacen de la falta de respeto su principal arma dialéctica.

¡Clic, freak!

2008-01-22T15:07:00.008+01:00

El diario ADN llevó a cabo el pasado 8 de enero un ejercicio de morbosidad patológica. En la página 16, una fotografía muestra un enfermo de elefantiasis en una cama de hospital. Su rostro, deforme y grotesco, cae sobre su pecho. Encima de la imagen, un simpático «¡Clic!» capta la atención de los lectores.

La información adjunta es la siguiente: «Caso único. Huang Chuancai, de 32 años y que padece el peor caso de elefantiasis del mundo, se sometió ayer con éxito a una operación para extirpar 12,5 kilos de masa tumoral del rostro. El tumor pesa 15 kilos, le impide hablar y comer y ha curvado su espina dorsal». Un enlace hacia la página web del diario cierra la fotonoticia prometiendo «Más imágenes sobre la operación».

En las ferias de fenómenos y caprichos de la naturaleza la gente pagaba para contemplar enfermos. Hoy en día el muestrario llega hasta nuestras manos de forma gratuita, a la salida del metro. El morbo se ha democratizado.

Literatura y publicidad

2008-01-03T02:04:00.019+01:00

El canon digital protege el bolsillo de los artistas, pero ¿quién se encarga de proteger sus obras? Rudyard Kipling cría malvas en la Abadía de Westminster mientras sus versos acompañan a Pedrosa en el último anuncio de Repsol. Los “creativos” de Young & Rubicam han recortado el texto y de un tijeretazo se han llevado por delante la firma del poeta.

Meses antes, la agencia Atlético Internacional (sic) descuartizó para Seat el Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda al reloj, de Julio Cortázar. Desde el cementerio de Montparnasse, el escritor argentino cedió su voz para el spot, un esfuerzo psicofónico que tampoco mereció el reconocimiento expreso de los publicistas.

Las agencias de publicidad recurren a la literatura sin respetar la integridad de los textos que reproducen. A cambio de esa licencia, deberían tomarse la molestia de citar al autor y su obra. Un pequeño rótulo en el margen inferior de la pantalla sería suficiente. Así el público no caería en el error de atribuir al “creativo” lo que en realidad pertenece al literato.